Panamá anima a la lectura, escritura y trae su cultura a la Feria Internacional del Libro 2026

Animar a la lectura, escritura, además de dar a conocer detalles de su cultura, es la misión de Panamá, el país invitado de honor a la vigésimo octava edición de la Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2026.

Así lo demostró este sábado la delegación invitada, tras la apertura del conversatorio "Escribir sin fronteras: Poesía, Cuento, Novela y Teatro", dirigido por los escritores panameños Isabel Burgos y Javier Medina Bernal.

Desde la selección del título o tema del libro y la elección del género adecuado, hasta decidir cuándo poner fin a la historia o cómo adaptar una obra a la dramaturgia y a la música, fueron algunos de los temas clave abordados y explicados según las perspectivas de los autores, ganadores de importantes premios en su nación.

A juicio de Isabel Burgos, titular, un escrito consta de un proceso y es una de las tareas difíciles de un escritor.

“Tiene que ver un poco también con el tipo de persona y con lo que tú quieres que el lector se imagine que hay dentro del libro. Tiene que ser algo sonoro, que se pegue, pero que también retrate de alguna manera la obra que estás presentando. Así que cada escritor tiene su manera de hacerlo”, explicó.

Aunque admitió que antes de escribir coloca un título que guíe la narración, nunca descarta que al final de la historia termine sustituyendo el tema por otro.

"Para mí es difícil; yo le pongo un título cuando empiezo. Es como un working title. Estoy escribiendo esto que se llama así, pero hay veces que durante el transcurso del trabajo se lo cambio, porque siento que encuentro otro. Pero a veces queda con el mismo nombre desde el principio”, dijo.

Estas declaraciones fueron acertadas por Javier Medina Bernal, quien afirmó que el título de un escrito puede surgir tanto al inicio como al final.

Por otro lado, los escritores panameños destacaron que la inspiración para escribir puede surgir de cualquier momento, lugar y tiempo.

"Escribir es un poquito hacer terapia, porque la terapia es muy cara, y sí, yo siempre viajo con un algo, con un cuadernito, y siempre me llevo algo que luego se convierte en otra cosa. Pero siempre uno se lleva, porque al final yo creo que es de donde uno saca las ideas; uno saca las ideas de las conversaciones con las otras personas, de las cosas que uno lee; es lo que al final se convierte en una obra", sostuvo Isabel Burgos.

¿Qué ofrece la delegación de Panamá?

La delegación de Panamá en su pabellón ofrece al público diferentes espacios interactivos que ofrecen información sobre su historia, cultura, tradición y gastronomía.

Además de que exhiben al menos 115 libros entre cuentos, narrativas, ensayos y literatura infantil de distintos escritores, a un precio que oscila entre RD$300 y RD$900.

Sobre la feria del libro

La vigésimo octava edición de la Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2026 abrió sus puertas al público el pasado jueves, 24 de septiembre, y concluirá el 4 de octubre.

Esta jornada, que se celebra como cada año en la Plaza de la Cultura Juan Pablo Duarte, en Santo Domingo, contempla una agenda de más de 700 actividades para todo público.

Como cada edición, esta feria ofrece una oferta variada de autores dominicanos e internacionales. Se encuentran novelas, poesías, ensayos, libros de historia, fantasía y cocina, además de publicaciones religiosas y ejemplares dirigidos a niños y jóvenes.