Jake McCarthy impulsa cuatro y los Rockies vapulean 14-4 a los Marlins

Jake McCarthy impulsó cuatro carreras, Mickey Moniak conectó dos y se quedó a un triple de completar el ciclo, y los Colorado Rockies vencieron a los Miami Marlins 14-4 el jueves para dividir la serie de cuatro juegos.

McCarthy y Moniak conectaron jonrones, y Moniak lo hizo por tercer partido consecutivo.

Fue el segundo partido consecutivo y la tercera vez en la temporada que Moniak se quedó a un hit de completar el ciclo. En las dos ocasiones anteriores, no logró conectar ni un solo sencillo.

McCarthy y Moniak impulsaron carreras durante una sexta entrada de siete carreras que amplió la ventaja de Colorado de una a ocho. En ese lapso, los Rockies lograron que siete bateadores consecutivos llegaran a base.

Troy Johnston, Willi Castro y Cole Carrigg aportaron dos carreras impulsadas cada uno para Colorado, que había perdido ocho de sus últimos nueve partidos contra los Marlins.

Otto López, de Miami, conectó tres hits y se quedó a un jonrón de completar el ciclo, manteniendo así su liderazgo en las Grandes Ligas en hits (115), promedio de bateo (.336) y juegos con múltiples hits (36). Igualó el récord de la franquicia de más juegos con múltiples hits antes del Juego de Estrellas, establecido por Miguel Cabrera en 2006.

Xavier Edwards impulsó dos carreras para Miami, que había ganado 10 de sus últimos 13 partidos.