Local News

Xander Bogaerts se queda a un sencillo del ciclo, mientras los Padres arrollan a los Rockies 9-2

17 September 2026
This content originally appeared on Listín Diario.
Promote your business with NAN

Xander Bogaerts lamentó el sencillo que no pudo conseguir para completar el ciclo.

Tuvo dos oportunidades y un plan de juego tentativo en caso de que la pelota se fuera al hueco (pista: al principio se inclinaba por simplemente detenerse).

Tras haber conectado un jonrón, un triple y un doble al principio del partido, el campocorto de los Padres de San Diego se ponchó primero sin hacer swing y luego abanicando en sus dos últimos turnos al bate del jueves, en su intento por convertirse en el cuarto jugador de los Padres en lograr un ciclo de bateo.

“Ese sí que dolió un poco”, dijo Bogaerts tras la victoria por 9-2 sobre los Colorado Rockies. “Este sencillo es como una bandeja. Demuestra lo difícil que es este deporte”.

La memorable jornada de Bogaerts al bate comenzó con un jonrón y un triple productor de carrera en una segunda entrada de siete carreras. A continuación, conectó un doble por regla de terreno en la cuarta entrada.

Lo único que necesitaba era ese hit, de los cuales lleva 1.306 en su carrera.

En la sexta entrada, vio pasar un lanzamiento cortado de Zach Agnos que le valió el tercer strike, y luego no pudo conectar un lanzamiento rápido de cuatro costuras del relevista Jordan Romano en la novena. Según el equipo, Bogaerts es el primer jugador de San Diego en quedarse a un sencillo de completar el ciclo desde Tommy Medica el 28 de mayo de 2014.

“Me lo pusieron difícil”, dijo Bogaerts. “Parecía que no querían que lo consiguiera”.

Comprensible.

Este es un lugar tan probable como cualquier otro para que se produzca un ciclo. Consideremos lo siguiente: ha habido 18 en Coors Field, igualando el récord de Fenway Park, sede de los Boston Red Sox, como el estadio de las Grandes Ligas con más partidos de este tipo. Fenway existe desde 1912, mientras que Coors Field abrió sus puertas en 1995.

“Yo tampoco conseguí nunca uno en Fenway”, bromeó Bogaerts, quien comenzó su carrera con los Red Sox.

Bogaerts conectó su primer jonrón desde el 14 de agosto y su primer triple desde el 27 de julio de 2024, todo en la misma entrada.

“Lo estábamos apoyando con todas nuestras fuerzas”, dijo el mánager Craig Stammen, cuyo equipo se colocó cuatro juegos por delante de Arizona en la lucha por el último puesto de comodín de la Liga Nacional. “Que estuviera tan cerca de completar el ciclo era realmente emocionante”.

Sin duda, es un territorio exclusivo.

Matt Kemp logró el primer ciclo en la historia de los Padres el 14 de agosto de 2015 en Coors Field. Wil Myers se unió a él con otro ciclo también en Coors Field el 10 de abril de 2017. Jake Cronenworth añadió su nombre a la lista con un ciclo el 16 de julio de 2021, no en Coors Field, sino en Washington.

Entonces, solo por poner un ejemplo, si hubiera golpeado uno en el hueco, ¿se habría detenido al principio?

“Escucha, lo pensé y creo que habría aguantado. Quizás habría aguantado”, dijo Bogaerts. “Era una buena oportunidad… Sí, iba a parar”.