The content originally appeared on:
El DiaAnkara/Beirut, .- M?s de 3.600 personas han muerto y otras 16.000 han resultado heridas en la serie de devastadores terremotos que ha sacudido el sureste de Turqu?a, cerca de la frontera con Siria, y que ha dejado miles de edificios derruidos en los que se sigue buscando a supervivientes en medio de bajas temperaturas.
En Turqu?a, el recuento m?s actual elevaba la cifra de fallecidos a 2.379 y de heridos a casi 15.000, seg?n inform? el vicepresidente Fuat Oktay en Twitter.
Unas 7.800 personas han sido rescatadas de entre los escombros de los miles de edificios que se desmoronaron en los dos fuertes temblores, uno de magnitud 7,7 y otro posterior de 7,6, inform? el vicepresidente de Turqu?a, seg?n recoge la agencia oficialista Anadolu.
Unas 25.000 personas, entre los que se cuentan soldados, participan en las labores de rescate, seg?n Orhan Tatar, un alto cargo de la agencia nacional de emergencias, Afad, quien dijo que se han destinado 12,1 millones de euros (13,3 millones de d?lares) en fondos urgentes para las diez provincias m?s afectadas. Adem?s, docenas de pa?ses han comenzado ya a enviar a cientos de rescatistas y expertos en b?squeda de supervivientes.
Otkay indic? que m?s de 300.000 v?ctimas de los se?smos han sido alojadas en centros universitarios, refugios y residencias de estudiantes. Las bajas temperaturas y la nieve en la zona, donde tambi?n hay territorios monta?osos de dif?cil acceso, complican las tareas de rescate.
Las autoridades locales han informado de cortes en el suministro de gas y electricidad en algunas zonas, y la empresa estatal de petr?leo ha cortado el suministro de crudo hacia la regi?n como “medida de precauci?n>>.
En Siria, inmersa una guerra civil desde hace m?s de una d?cada, la informaci?n sobre v?ctimas proviene, por un lado, del Gobierno de Bachar al Asad y, por otro, del ?ltimo enclave del pa?s controlado por la oposici?n, rodeado por fuerzas gubernamentales apoyadas por Rusia.
En la zona controlada por el r?gimen, las ?ltimas cifras hablaban de 593 muertos y 1.411 heridos, seg?n la agencia SANA.
En la provincia noroccidental de Idlib, el ?ltimo basti?n opositor, y en otras partes de la vecina Alepo fuera del control de Damasco, se han contabilizado al menos 700 v?ctimas mortales y unos 2.000 heridos, seg?n el grupo de rescatistas Cascos Blancos.
Estas zonas opositoras, fronterizas con Turqu?a, se encuentran m?s cerca del epicentro, por lo que hay menor capacidad de coordinar el recuento, al no haber una ?nica autoridad gubernamental a cargo de las operaciones de rescate.
La Oficina de la ONU para la Coordinaci?n de Asuntos Humanitarios (OCHA) record? hoy que en estas ?reas opositoras, “fuertemente>> afectadas por el terremoto, residen 4,1 millones de personas que dependen de la ayuda humanitaria para sobrevivir, y que son en su mayor?a mujeres y ni?os.
Ese organismo explic? que la comunicaci?n con terreno es dif?cil debido a las interrupciones “cr?nicas” en los servicios telef?nicos y de internet, a lo que se suman informaciones sobre supuestos cortes de carretera en el noroeste de Siria, adem?s de en territorio turco.
El Ministerio de Exteriores sirio pidi? a la ONU, ONG y organizaciones gubernamentales que “apoyen” los esfuerzos del Gobierno para hacer frente a la “cat?strofe humanitaria”, seg?n un comunicado difundido por la agencia oficial de noticias, SANA.
Trece pa?ses de la Uni?n Europea (UE) ofrecieron este lunes equipos de b?squeda y rescate, inform? la Comisi?n Europea, y el presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, se?al? que un total de 45 naciones han ofrecido ayuda.
En varias de las diez provincias turcas m?s afectadas, se han producido cortes de gas y electricidad, y en algunos embalses han aparecido grietas, aunque las autoridades afirman que no hay da?os estructurales.
El primer gran terremoto se registr? a la 4.17 horas (01.17 GMT) y tuvo una magnitud de 7,7, seg?n el servicio de emergencias turco Afad, con epicentro en Pazarcik en la provincia turca de Kahramanmaras. Posteriormente se produjeron hasta 145 temblores m?s, uno de ellos de magnitud 7,6 a las 10.24 GMT.
“Debido a que contin?an las labores de desescombro en muchos edificios de la zona del terremoto, no sabemos a cu?nto ascender? el n?mero de muertos y heridos”, declar? Erdogan esta ma?ana El presidente declar? siete d?as de luto nacional en todo el pa?s.
En la provincia de Kahramanmaras, una mujer de 18 a?os ha sido localizada con vida 12 horas despu?s del temblor, y en Diyarbaki, un hombre fue rescatado tras 14 horas atrapado, informa la agencia Anadolu
. El sismo se sinti? tambi?n con fuerza en el L?bano, incluida Beirut. Uno de los s?mbolos de la enorme destrucci?n del sismo es el hist?rico castillo romano de Gaziantep, que llevaba en pie m?s de 1.700 a?os y que ha sido arrasado por el temblor. Tambi?n ha sufrido da?os la ciudadela hist?rica de Alepo, en Siria, Patrimonio de la Humanidad de la Unesco.
Las autoridades turcas han anunciado el cierre de los colegios en las diez provincias m?s afectadas y tambi?n se han suspendido todas las competiciones deportivas.
